일본어는 즐거워-Smilespower

안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 이제 곧 크리스마스네요. 일본의 크리스마스 하면 가장 먼저 생각나는 노래가 바로 山下達郞야마시타타츠로의 クリスマス イブ크리스마스이브 입니다. JR(Japan Rail)東海의 크리스마스 TV광고 배경음악으로 무려 5년간 흐르면서 일본의 크리스마스 이미지로 딱 자리잡았거든요. 저도 일부러 이 CM들을 찾아보고 추억에 젖곤합니다. 오리콘 차트 Top100에 무려 20년 동안이나 올라있던 명곡중의 명곡이죠. 길지않은 가사에 아름다운 멜로디, 부드러운 목소리. 크리스마스가 오면 떠올릴 노래로 모든분들의 마음속에 간직되시길 바라요~ photo itoshima Best International and Italian music videos : Yamashita ..

안녕하세요. 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 일본 노래 중에서도 겨울이 다가오면 생각나는 여러 곡들 이 있죠. 게다가 크리스마스는 일본인들에게 좀 더 특별한 날인지 크리스마스 관련 곡들도 참 많습니다. 보아의 메리쿠리 역시 대표곡중 하나고요. 프로듀스48 이라는 인기 프로에서 이 노래가 리메이크 된걸 본적 있는데.. 보아의 애절함 과는 또다른 매력이 있어 좋았답니다. 보아의 최대 힛트곡 '발렌티'나 '어메이징 키스' 같은 보아 특유의 보컬력이 두드러지는 곡들도 차차 올릴게요. 기대해 주시고... 참, 'めりくり 메리쿠리'는 아시겠지만 '메리 크리스마스'의 줄임말 이구요, 같은 형태로... 새해인사도 친구들 끼리 'あけおめ아케오메'라고 인사하는데, 新年あけましておめでとございます。 에서 따온 줄..

안녕하세요? 일본어는 즐거워 SMILESPOWER입니다. 누구나 첫사랑의 아련함을 간직하고 있을테지만..... 그 사랑이 슬픈 기억으로남겨져있을 때의 공허함은경험해보지 못한 사람은 알 수없겠죠. 하물며 사람하는 사람을 하늘로 올려 보낸 경험이라면요. 우리나라 가수중에 젊은 나이에 요절한 서지원이라는 가수가 부른 "내 눈물 모아"라는 노래와 비슷한 내용의 가사가 절절합니다. 그와의 아름다운 추억이 처음엔 아픔이었다가 점점 옅어져가는 자신이 더 미워지고.... "별들이 숲으로 돌아 오듯이" 라는 노랫말이 너무나 아름다운 이 곡. 추천합니다~ 아 프린세스 프린세스는 80년대 말에서 90년대 초까지 활동한 여성 락밴드입니다. 줄여서 푸리푸리 라고 불렸죠. * 페이지 아래부분에는 독음,번역이 없는 일본어 가사 원..

안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘곡은 일본 씨티팝(city pop)의 최고 명곡 竹内まりや타케우치마리야의 プラスティック ラブ플라스틱러브입니다. 일본의 최대 부흥기였던 1980년대의 세련된 감성의 시티팝이 최근 뉴트로 열풍으로 다시 살아나고 있더군요. 덕분에 타케우치마리아나, 야마시타타츠로의 곡들이 너튜브를 통학 각광받고 있는 요즘입니다. 원더걸스의 유빈님이 솔로로 데뷔하면서 이 곡의 표절곡을 싣는 바람에 더 유명해지기도 했죠. 씨티팝하니까 문득 예전 에니메이션중 '키마구레오렌지로드' 기억하시는 분들 많으실텐데, 저는 거기 삽입되었던 씨티팝 들이 아직도 듣기 좋더군요. 타케우치마리야는 초기 씨티팝의 여왕이었지만 후에는 '駅에키' 나 '싱글어게인' 같은 jpop을 주로 불렀죠. ..

안녕하세요? 노래로배우는일본어 smilespower입니다. 자주 요청곡을 남겨 주시는 고마운 구독자님께서 지난 가을에 요청해주셨던 中原めいこ 나카하라메이코의 Go away 를 이제사 올려드립니다. 이 곡은 씨티팝 좋아하시는 분들이라면 많이 알고 계실 노래인데요, '가버려!' 라는 노래 제목 처럼, 다른 사람이 생긴 사랑하는 사람을 떠나보내려는 여자의 미련과 회한이 잘 녹아있는 80년대 일본 씨티팝의 대표곡 중 한 곡이죠. 海でなくした 指輪みたいに 라는 가사가 참 마음에 와 닿는 좋은 곡입니다. https://youtu.be/XHJVUWn4LaA?si=xwJpL_fZTh009qY-출처 KellyBundyLover95 Go away - 中原めいこ 9月の街で さよなら言うの 쿠가츠노 마치데 사요나라 이우노 9월..