안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘 곡은 빌보드 아시아 최초 1위곡인 上を向いて歩こう 입니다. 1963 년 당시 3주간 1위였다죠. 미국에서의 제목은 전혀 관계없는 sukiyaki 였습니다. 그 덕도 있었는지 일본어 노래 인데도 세계적인 히트를 쳤답니다. (하긴 ''김씨네 편의점' 이라는 캐나다 드라마를 보면 한국계 직원 이름이 'kimchi'였죠. 사람이름이 김치 ㅋㅋㅋ) 이후 거의 50년 만에 우리나라의 방탄소년단 BTS가 아시아출신 빌보드 1위곡 DYNAMITE를 발표합니다. 오래전 노래임에도 아직 국민가요로 일본사람들의 입에 오르내리고, 커버곡들도 꾸준히 나오고있습니다. Hay Say Jump 의 커버곡도 유명하고, 특히 동일본 대지진 당시에는 차게앤아스카의 아스카가 이..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘곡은 일본 씨티팝(city pop)의 최고 명곡 竹内まりや타케우치마리야의 プラスティック ラブ플라스틱러브입니다. 일본의 최대 부흥기였던 1980년대의 세련된 감성의 시티팝이 최근 뉴트로 열풍으로 다시 살아나고 있더군요. 덕분에 타케우치마리아나, 야마시타타츠로의 곡들이 너튜브를 통학 각광받고 있는 요즘입니다. 원더걸스의 유빈님이 솔로로 데뷔하면서 이 곡의 표절곡을 싣는 바람에 더 유명해지기도 했죠. 씨티팝하니까 문득 예전 에니메이션중 '키마구레오렌지로드' 기억하시는 분들 많으실텐데, 저는 거기 삽입되었던 씨티팝 들이 아직도 듣기 좋더군요. 타케우치마리야는 초기 씨티팝의 여왕이었지만 후에는 '駅에키' 나 '싱글어게인' 같은 jpop을 주로 불렀죠. ..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘의 일본노래는 中森明菜 나카모리아키나의 초기 히트곡 スローモーション 스로우모오숀입니다. 누구나 사랑에 빠질 때 상대방의 모습이 슬로 모션으로 보이는가봐요. 막 사랑에 빠진 소녀의 풋풋함이 가사에 가득합니다. 아키나 데뷔 시절의 이런 소녀소녀한 노래도 대스타가 된 이후의 난파선 같은 허스키한 노래들 못지않게 좋아합니다. 사랑스러워요. 외모가 일본사람 같지 않은 느낌 안드시나요? 사실 아키나는 재일 교포랍니다. 본명은 천명채. 일본미인보다는 한국미인에 가깝죠? 긴기라기니를 부른 가수 콘도와의 사랑이 깨진 이후 부터인지 라이브에서는 한동안 이노래를 안불렀다죠? 콘도 나쁜세끼... 암튼 좋은노래 함께외워봐요~ ①【公式】中森明菜/スローモーション , Wa..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 제 블로그에 현제 100 곡이 넘는 일본의 명곡을 올렸는데 中森明菜なかもりあきな,나카모리 아키나의 곡이 難破船난파선 한곡 뿐이더군요. 그래서, 우리나라에도 아키나 팬들이 많은걸로아는데 어떤곡을 올릴까 생각하다가 北ウイング키타윙구를 선택하게 되었습니다. 北ウイング 를 번역하면... 북쪽날개, 북향비행등등 많은 오역을 하기마련인데... 알아보니 東京 成田国際空港 나리타국제공항 제1터미널 북쪽 로비를 말하는 고유명사랍니다. (인터넷 상에 올라있는 수많은 가사 번역들을 보면,,,, 오역이 대부분이더군요.... 쿨럭) 그러니까, 노래속 주인공은 나리타 공항을 통해 밤비행기를 타고 바다건너 연인을 찾아 혼자 여행을 간거죠. 안개의 거리라했으니 아마 샌프란시스..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘은 소녀소녀한 노래 한곡을 준비혔어요. 이시카와히토미의 마치부세 라는 노래입니다. まちぶせ 는 まち+ふせ 의 합성어로 기다리기+숨기 정도의 의미로 우리말로 '잠복' 이 딱맞는 말이겠네요. 이 노래로 히토미는 홍백가합전에 처음 출연하게되고 영광스런 자리에 오른 감동으로 우느라 막상 노래에 애먹었었죠. 몇년전에 너튜브로 40대 후반의 히토미의 모습을 보았는데, 그 모습 그대로 이더군요. 모든 게스트들이 이 노래 따라 부를는걸 보니 과연 명곡은 사라지지않아요.. 첫사랑을 쟁취하려는 귀여운 여고생이 된 기분으로 익혀보세요. 비교적 쉬운 가사와 어렵지않게 상상되는 상황들이 초급 분들도 금방 외우실 수 있을거예요. 자, 오늘도 간밧떼네~ 石川ひとみ ♪まち..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘의 jpop명곡은 寺尾聰 테라오아키라의 ルビーの指環 루비노유비와 입니다. 제가 일본어를 배우면서 처음 들었던 일본노래예요. 이 노래가 너무 좋아서 외우고 싶었는데 초급때는 단어들이 들리지가 않더라구요. ㅋ 일본노래 특유의 헤어짐의 아픔과 외로움이 물씬 풍기는 곡으로, 중저음의 목소리와도 잘 어울립니다. 그의 레이벤 선글라스도 무척 잘 어울립니다. 명가수이자 연주자인 테라오 아키라는 명 배우이기도해서 2000년대에 일본 아카데미에서 여러차례 대상을 받기도했습니다. 저는 '실낙원' 이라는 영화가 기억에 남네요. 비교적 어려운 단어가 몇개 있으니 주의해서 보세요~♡ https://youtu.be/ZYeVfKtIH4c Provided to YouTub..
안녕하세요? 일본어는 즐거워smilspower 입니다. 오늘 배울곡은 SMAP스마프의 "夜空ノムコウ 요조라노무코오,밤하늘의 저편"이라는 명곡입니다. 작년이던가요? 불과 얼마전에 스마프가 해체했다는 소식을 듣고 잠시 멍했더랬습니다. 10대때 처음 데뷔했을 때의 그 장난기많은 개구장이 소년들의 모습이 아직도 눈에 선한데... 특히 기무라타쿠야는 일본드라마의 단골 남주였고, 일본어 공부에 한창 열 올리더 시절 좋은 친구였습니다. 스마프는일본의 국민아이돌이었고,국민MC였고,국민배우였습니다. 그래서 그들의 해체가 더 아쉬운 거구요. 스마프는 주로 "힘네세요! 여러분~! "의 기분이 드는 노래들을 많이 불렀는데요, 우선 밤하늘의 저편 부터 공부하자구요. 자 오늘도 감바리마쇼~! 노래듣기클릭! SMAP - 夜空ノムコ..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘은 일본의 국민가수 美空ひばり미소라히바리의 川の流れのように카와노나가레노요오니,흐르는 강물처럼 을 준비했어요. 우리나라의 이미자님에 비견되는 미소라히바리의 이 노래는 엔카 뿐만아니라 모든 일본 노래중에서도 늘 일본을 대표하는 노래로 손꼽히곤하죠. 美空ひばりofficial youtube ch 담백하고 힘있는 목소리로 인생을 이야기하는 이 노래는 52세의젊은 나이에 세상을 떠날수 밖에 없게 만든 굴곡진 자신의 삶을 마무리한 노래였던것 같아요. 재일교포 출신으로 북한에서 공연하는게 꿈이셨다는데... 끝내 이루지 못했거든요.. 川の流れのように - 美空ひばり 흐르는 강물처럼 미소라히바리 知(し)らず知らず 歩(ある)いて来(き)た 시라즈시라즈 아루이테키타 아..
안녕하세요. 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 일본어 공부하시면서 일본 드라마 많이 보시죠? 보통 마음에 드는 드라마 한편을 잡아서 외워질 때까지 보고 또보고 하다보면 어느새 부쩍 늘어있는 듣기 실력을 느낄 수 있는데요, 오늘 노래는 아직도 회자되는 명작드라마 롱베케이션의 주제가입니다. 젊은 시절의 木村拓也 키무리타쿠야를 만날 수 있죠. 이 드라마는 '롱바케'라는 애칭으로 공전의 히트를 쳤습니다. 제가 이 노래를 한동안 잊고 있었는데, 어여쁜 백예린님이 일본어 그대로 리메이크한 영상을 보고 옛 추억이 물밀듯이 밀려와 부랴부랴 올린답니다. 씨티팝 스타일의 90 년대 감성으로 너무 잘 불렀어요. 백예린 뽀레버~♡ SMAP의 키무라타쿠야는 '키무타쿠'라는 애칭으로 불리면서 당시 뷰티풀라이프,HERO..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 일본 음악계에 혜성같이 등장한 16세 천재 소녀 宇多田ひかる우타다히카루의 First Love가 오늘 선택한 곡입니다. 뉴욕에서 태어나서인지 미국적인 사고방식과 음악의 폭이 기존 일본음악과는 확연히 다른 색깔을 보여주며 일본어로도 알엔비가 이토록 잘 어울릴 수 있다는걸 직접보여주었죠. 이 노래는 일본드라마 '魔女の条件마녀의조건'의 OST로 쓰여 일드 팬들은 얼굴천제 타키자와히데아키가 생각나실수도 있겠네요. 이 드라마는 여선생과 전학온 남학생의 철없는 사랑이야기인데... 우리나라 정서로는 좀 높은 수위를 넘나듭니다. '난 선생이고 넌 학생이야' 라는 유명한 대사가 여기서 나와요. ㅋ 우타다히카루의 노래를 들으면서 개인적으로 좋았던 점은 창법의 유려함도..
- Total
- Today
- Yesterday
- 엔카명곡
- 일본이름짓기
- 홍백가합전
- 일본어배우기
- 일본어
- 일본원곡
- 나카모리아키나
- 독학일본어
- テレサ テン
- 유명엔카
- 계은숙일본노래
- 하루하나일본어
- 일본어공부
- 하루하나일본속담
- 일본명곡
- 엔카
- jpop일본어
- 일본속담
- JPOP
- 일본어스터디
- 桂銀淑
- 기초일본어
- 일본노래
- jpop명곡
- 일본어속담
- 노래로배우는일본어
- 일본어독학
- 中森明菜
- 松田聖子
- 일본동요
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |