안녕하세요? 노래로배우는일본어 smilespower입니다. 블랙핑크 좋아하세요? 저는 '휘파람'때 부터 이번 '지수'의 '꽃'까지 모든 블랙 핑크이 곡들을 다 사랑하는데요, 아이러니하게도 제 블로그에 한번도 블핑의 일본 버젼 곡들을 소개 한 적 이 없더라구요. 그래서 이번 'Lovesick girls' 를 시작으로 블핑의 일본어 버젼 노래들을 한곡 한곡 소개해 드리려 합니다. Lovesick girls 를 첫 곡으로 고른 이유는 '리사' 때문입니다. 블핑의 대한 태국인 멤버 '리사' 얘기가 아니고, 미국의 국민에니 '심슨가족'의 둘째 딸 '리사'요. 리사가 재즈 다음으로 좋아하는 장르가 KPOP이라는 내용이 나오는 에피소드가 문득 생각났답니다. 그 에피소드에서 Lovesick girls를 한국어 그대로 ..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 Smilespower입니다. 오늘 배워볼 곡은 우리나라 대표 걸그룹 트와이스의 일본 데뷔곡이자 일본 10대들 사이에서 선풍적인 붐을 일으켰던 "TT 포즈"를 유행시킨 바로 그곡 "TT" 입니다. 일본의 명곡 위주로 업로드 하다 보니 최근 곡들에 대한 아쉬움있어서 골라봤습니다. 최근 곡으로 노기자카48 이나 AKB48 같은 일본 걸그룹들의 노래 중에서도 듣기 좋고 공부하기 좋은 곡으로 또 올려 보겠습니다. 기대해 주시구요. 이 곡은 생각보다 가사도 많을 뿐더러 단어,숙어량도 많아 외워두면 많은 도움이 되리라 생각됩니다. 독음을 실어달라는 부탁이 있어 독음도 함께 입력했습니다. 이노래 올리면서 문득 생각난건데.. 일본어에는 격음화와 경음화의 구별이 크게 없어요.. 그러니까... ..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 제작년이던가요? 아메리칸 뮤직어워드(AMA)에서 화려하게 등장한 우리나라 소년들을 보고 울 딸램은 물론이고 온 식구들이 모두 방탄에 빠졌더랬습니다. DNA를 우리말 그대로 따라 부르는 해외 아미들의 모습도 신선했구요. 연말이 되니 그때의 기억이 나면서! 오늘 BTS의 DNA 일본어 버젼을 올립니다. 보통 우리나라에서 힛트친 노래를 일본어로 리메이크하면 조금어색하게 느껴지곤해서 안타까울 때가 있었는데, BTS의 곡들은 새로운 느낌으로 다가 오면서 원곡 만큼 자주 듣게 되더라구요. 멤버들의 완벽한 일본어 발음 역시 훌륭합니다. 사, 데와 쿄오모 간바리마쇼오네~ 7人組韓流アイドルグループ防弾少年団!! DNA - BTS (防弾少年団/ぼうだんしょうねんだん) ..
안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘의 곡은 퍼포먼스를 제외한 순수하게 곡으로만봐도 충분히 대단한 BTS 방탄소년단의 '피,땀,눈물'입니다. 방탄소년단은 세계적으로 어마어마한 인기 그룹입니다만, 일본 역시 어느나라에도 뒤처지지 않는 아미의 나라랍니다. BTS가 자랑스러워요. 일본어의 발음체계상 다른나라말로된 노래를 따라부르기 어려워서인지, 방탄이나 트와이스등 한류 인기곡들이 일본어 버전으로 번역되어 불리는걸 자주 보는데요, 일본어 버전도 꽤 좋더라구요. 이미 알고있는 우리노래를 일본어로 익히니 더 잘 외워지기도 하구요. 제가 주로 귀에 쏙쏙 잘 들릴만한 20세기의 곡 위주로 일본의 명곡들을 올리다보니, 최근 곡들은 그다지 올린게 없더라구요. 그래서 BTS를 필두로 최근 곡들 중 ..
몇해 전 한국과 일본의 소녀들로 구성된 세계적인 걸그룹을 만들겠다며 치른 대형 오디션 프로그램 '프로듀스48' 을 통해 탄생한 '아이즈원' 은 한,일을 뛰어 넘어 아시아 여러나라에서 대단한 팬덤을 몰 고다녔는데요, 그룹이 해체된 후에도 아이즈원 출신 멤버 뿐만 아니라 프듀48 출신 멤버들의 각자 활약이 대단합니다. 그중 2022년 신인상을 휩쓸었던 세 걸그룹 (르세라핌, 아이브, 뉴진스) 중 뉴진스른 제외한 두 걸 그룹이 프듀48 출신 멤버가 주축이 된 그룹 이죠. 르세라핌의 김채원, 사쿠라,허윤진이 프듀48 출신이며, 아이브의 안유진, 장원영이 그 주인공들입니다. 그래서 일본에는 정식 데뷔를 하기 훨씬 전부터 팬덤을확보 하고 있었고, 일본의 연말 최대 TV쇼 인 홍백가합전에 나란히 진출 하게 되었습니다..
- Total
- Today
- Yesterday
- 하루하나일본속담
- 일본어배우기
- 일본원곡
- 일본명곡
- 하루하나일본어
- 독학일본어
- 일본어스터디
- 홍백가합전
- 엔카명곡
- 일본이름짓기
- 中森明菜
- 일본어
- 일본어공부
- jpop명곡
- 나카모리아키나
- 노래로배우는일본어
- 桂銀淑
- 기초일본어
- 엔카
- 松田聖子
- 일본속담
- JPOP
- 일본노래
- 일본동요
- jpop일본어
- テレサ テン
- 일본어속담
- 계은숙일본노래
- 유명엔카
- 일본어독학
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |