일본어는 즐거워-Smilespower

안녕하세요? 노래로배우는일본어 smilespower입니다. そっと 봄이 오고 있는요즘입니다. 얼마안가 화려한 벚꽃 맞이가 한 창이겠네요. 코로나에서 벗어난 첫 봄이라 다들 기대가 크시겠어요. 벚꽂 관련 노래로 오래전에 いきものがかり의 SAKURA를 올렸었는데, 올 봄엔 中島美嘉의 桜色舞うころ를 올립니다. 계절이 바뀌어 다시 벚꽃잎은 흩날리는데, 사랑했던 그 사람은 어디가고 나만 외로이 그 자리에 서 있을까요. 미카의 애절하고 슬픈 목소리와도 잘 어울리는 곡입니다. 주어가 생략된 문장이 많아서 번역이 살짝 어색 할 수 있으니 그점 양해 부탁드려요. https://youtu.be/3Q0GOYQHskU?si=RthYeCj9jSmiOAB5 中島美嘉 Official YouTube Channel 桜色舞うころ - 中..

르세라핌의 왕 팬으로서 FEARLESS 의 일본 버전을 여러분께 안 외우게 할 수 없군요. https://youtu.be/DiGnWwgLAfE?si=_R5smCoLYbcZqwcz LE SSERAFIM (르세라핌) 'FEARLESS -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V FEARLESS - Japanese ver. Le Sserafim Bam ba ba ba ba bam Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam Bam ba ba ba ba bam Ba ba ba ba bam ba ba ba ba bam あの頂上 手届くよう 아노 초오조오 테토도쿠요오 저 정상에 닿을 수 있을 듯한 感じるの answer 칸지루노 answer 느낌의 해답 血管の中 騒ぐ new wave 켓칸노 나카 ..

안녕하세요 일본어는 즐거워, smilespower입니다 오늘 배울 노래는 명곡중의 명곡이랄까... 일본얼 공부하면서 가장 좋았던 날 중 하나로 이 노래를 만난 날을 꼽을 정도랍니다. 많은 일본의 실력있는 가수들이 커버곡을 불렀는데 역시 山本潤子의 매력적인 음색을 커버하진 못하더라구요 이별을 앞둔 여자의 미련이 가슴 아픈 드라마틱한 곡 감상도 하시고 일본어 공부에도 꼭 도움되세요. 이 노래는 "柴田淳 시바타준"이 70년대 명곡을 커버한 "70s" 앨범에도 수록되어 시바타 준의 목소리로도 들을 수 있습니다. 어쩌면 하이파이셋은 몰라도 시바타준의 노래는 알고 계시는 분들도 있을 수 있겠네요 ^^ 멋진 명곡~! 꼭 외우세요~ 今日も頑張りましょね～！ * 페이지 아래부분에는 독음,번역이 없는 일본어 가사 원본도 따..

안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 어제 일본 남자 아기이름 베스트 20 올린건 잘 보셨죠?https://smilespower.tistory.com/273 인기 일본 남자 아기 이름 베스트20 (2021 부터 3년간), 발음,한자,의미 안녕하세요, 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘은 최근 3년 사이에 태어난 일본 남자아기 이름 베스트20 을 준비했어요. '김철수'라는 사람들의 이름의 발음은 같더라도 한자가 모두 같을 수 smilespower.tistory.com 최근 3년간 가장 인기있던 아기 이름 베스트20, 어제에 이어 오늘은 여자아이 편입니다. 여기 있는 이름만 잘 익혀 두셔도 일본 여자 이름의 반은 읽으실 수 있을 듯 합니다. ㅎ 일본인의 이름을 요미가나(발음..

안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 오늘 곡은 김장훈님의 노래로 우리나라에서도 널리 알려진 来生たかお키스기타카오의 Goodbye Day입니다. 일본 원곡도 좋지만 김장훈님의 거친 목소리와도 너무 잘 어울리는 곡이죠. 사실 이 노래를 이미 올린줄 알고 있었는데, 요청의 글이 올라와서 확인해보니 없더라구요... ㅋ 요청하실 노래 있으시면 아무곡에나 댓글 남겨주세요. 키스기타카오의 노래는 사실 이노래 보다 夢の途中ゆめのとちゅう가 더 사랑받은 곡이었습니다. 다음엔 그 노래도 올릴게요. * 페이지 아래부분에는 독음,번역이 없는 일본어 가사 원본도 따로 실려있어요. 단어를 다 익히셨으면 원곡 가사만 보고 익혀보세요~ ** 夢の途中도 올려서 맨 하단에 링크 남겨놨어요~ https://youtu...