일본의 대표 성씨 200가지 읽고 익히기

안녕하세요? 노래로배우는 일본어 smilespower입니다.
오늘은 일본의 성씨를 알아봐요~
 
 

 
 

일본에서 가장 많은 성씨는 사토오(佐藤) . 그 다음으로는 스즈키(鈴木)→다카하시(高橋)→다나카(田中)→와타나베(渡辺) 순으로 순위가 이어진다. 그러나 동경타워 위에서 돌을 던져도 사토오(佐藤)나 스즈키(鈴木)의 머리에 맞을 확률은 매우 낮다. 왜냐하면 가장 흔하다고 하는 사토오도 전 인구의 1.5%밖에 되지 않기 때문이다. 
일본에는 놀랍게도 26만 가지가 넘는 성씨가 있다고 한다 (한국의 성씨는 약 300가지, 중국은 약 3,500가지라고 함). 일본에서 수상직에 오른 사람은 1885년 초대 이토오 히로부미(伊藤博文)부터 지금의 고이즈미(小腺) 수상까지 모두 57명. 그 가운데 같은 성씨를 가진 사람은 겨우 가토오(加藤)2명, 다나카(田中), 스즈키(鈴木)2명일 뿐이다. 나머지 51명은 성씨가 같은 사람이 한명도 없다.
(출처 : ｢日本苗字大辞書｣1996년, 芳文館).

 
 

 

 

 

더군다나 일본은 귀족 가문이나 높은 벼슬의 가문 성씨는 더 드물고,
우리가 흔히 접하는 다나까, 사사키 등의 성은 그나마 흔한 편인데...



여기 있는 200개 정도만 읽게 되시면...
어느정도의 일본인 성씨는 읽으실 수 있을 겁니다.




 

트와이스의 미나는 묘이 (名井) 라는 매우 드문 성씨죠.

 



작은 법칙을 발견 하시는게 중요한데.....
흔한 일본 성씨는 대부분 자연이나 마을의 모습이 담겨 있다는 거죠..
그리고 그런 한자의 조합이 다른 성씨를 만들기고 하고요...

 

 

 

예를 들어 林 하야시는 小林 가 되면 코바야시

山田 야마다는 산아래 밭, 岡田 오카다는 언덕위에 밭, 吉田요시다는 좋은 밭...
 


 

장군의 아들에서 林 (하야시)

 
 

우리나라 성씨들을 일본 식으로 읽어보면 더 빨리 익힐 수 있어요..
林씨는 하야시, 柳씨는 야나기, 金씨는 가네....이런 식으로 ..

 
 
 
 

아래 성씨들을 얼마나 읽을 수 있는 지 테스트 해 보시고...
스스로 법칙을 만들어 보세요... ^^


자 그럼 테스트 출발합니다.~
 
 

 

 

 

林 (はやし, Hayashi) - 숲
小林 (こばやし, Kobayashi) - 작은 숲
三浦 (みうら, Miura) - 섬의 바닷가
井上 (いのうえ, Inoue) - 우물 위
藤本 (ふじもと, Fujimoto) - 풀의 출발지
岡田 (おかだ, Okada) - 작은 산위 밭
吉田 (よしだ, Yoshida) - 좋은 밭
松本 (まつもと, Matsumoto) - 소나무의 출발지
清水 (しみず, Shimizu) - 맑은 물
山口 (やまぐち, Yamaguchi) - 산 입구
 
 

藤田 (ふじた, Fujita) - 풀의 밭
佐野 (さの, Sano) - 도움의 밭
本田 (ほんだ, Honda) - 본조
松田 (まつだ, Matsuda) - 소나무의 밭
森本 (もりもと, Morimoto) - 숲의 출발지
金子 (かねこ, Kaneko) - 금의 아이
長谷川 (はせがわ, Hasegawa) - 긴 계곡
石井 (いしい, Ishii) - 돌의 우물
佐藤 (さとう, Satou) - 밭
田中 (たなか, Tanaka) - 밭 가운데
 
 

 

 

 

 

 

鈴木 (すずき, Suzuki) - 종
高橋 (たかはし, Takahashi) - 높은 다리
渡辺 (わたなべ, Watanabe) - 강 건너
伊藤 (いとう, Ito) - 나무의 도움
中村 (なかむら, Nakamura) - 중앙 마을
山田 (やまだ, Yamada) - 산 아래 밭
佐々木 (ささき, Sasaki) - 나무를 받듦
木村 (きむら, Kimura) - 나무 마을
福田 (ふくだ, Fukuda) - 복 밭
伊藤 (いとう, Ito) - 나무의 도움 
 
 
 

森田 (もりた, Morita) - 숲의 밭
中田 (なかた, Nakata) - 중앙의 밭
大野 (おおの, Oono) - 큰 들
小野 (おの, Ono) - 작은 들
高木 (たかぎ, Takagi) - 높은 나무
青木 (あおき, Aoki) - 푸른 나무
古川 (ふるかわ, Furukawa) - 오래된 계곡
前田 (まえだ, Maeda) - 앞의 밭
小川 (おがわ, Ogawa) - 작은 강
川口 (かわぐち, Kawaguchi) - 강 입구
三宅 (みやけ, Miyake) - 세째 집
 

 

 

 

 

 

竹内 (たけうち, Takeuchi) - 대나무의 안
菊地 (きくち, Kikuchi) - 국화 연못
高田 (たかだ, Takada) - 높은 밭
岩崎 (いわさき, Iwasaki) - 바위 고개
横山 (よこやま, Yokoyama) - 가로로 큰 산
宮崎 (みやざき, Miyazaki) - 신의 고개
樋口 (ひぐち, Higuchi) - 물을 내리는 구멍
松浦 (まつうら, Matsuura) - 소나무의 포구
石田 (いしだ, Ishida) - 돌의 밭
高山 (たかやま, Takayama) - 높은 산
 
 

竹田 (たけた, Taketa) - 대나무 밭
藤井 (ふじい, Fujii) - 풀의 우물
西村 (にしむら, Nishimura) - 서쪽 마을
小松 (こまつ, Komatsu) - 작은 소나무
池田 (いけだ, Ikeda) - 연못의 밭
河野 (かわの, Kawano) - 강 들
岡本 (おかもと, Okamoto) - 언덕의 출발지
石川 (いしかわ, Ishikawa) - 돌의 강
西川 (にしかわ, Nishikawa) - 서쪽의 강
宮本 (みやもと, Miyamoto) - 신의 출발지
 
 

 

 

 

 

竹下 (たけした, Takeshita) - 대나무의 아래
菊池 (きくち, Kikuchi) - 꽃의 연못
村田 (むらた, Murata) - 마을의 밭
中西 (なかにし, Nakanishi) - 중앙 서쪽
川崎 (かわさき, Kawasaki) - 강의 폭포
佐々野 (ささの, Sasano) - 받드는 밭 
大谷 (おおたに, Ootani) - 큰 계곡
杉山 (すぎやま, Sugiyama) - 삼나무의 산
中野 (なかの, Nakano) - 중앙의 밭 
青田 (あおた, Aota) - 푸른 밭
 
 

島田 (しまだ, Shimada) - 섬의 밭
加藤 (かとう, Katou) - 더하다
清田 (きよた, Kiyota) - 맑은 밭
松井 (まつい, Matsui) - 소나무의 우물
竹村 (たけむら, Takemura) - 대나무의 마을
高田 (たかだ, Takada) - 높은 밭 
井口 (いぐち, Iguchi) - 우물의 입구
荒木 (あらき, Araki) - 거친 나무
中島 (なかじま, Nakajima) - 중앙 섬
小山 (こやま, Koyama) - 작은 산

 

 

 

 

 

 

 
 

宮崎 (みやざき, Miyazaki) - 신의 고개
青山 (あおやま, Aoyama) - 푸른 산
大塚 (おおつか, Ootsuka) - 큰 봉분
本間 (ほんま, Honma) - 본집
島村 (しまむら, Shimamura) - 섬의 마을
小原 (こはら, Kohara) - 작은 평원
水野 (みずの, Mizuno) - 물의 들
荒井 (あらい, Arai) - 거친 우물
板倉 (いたくら, Itakura) - 판자의 창고
野村 (のむら, Nomura) - 들판의 마을
 
 

大西 (おおにし, Oonishi) - 큰 서쪽
西田 (にしだ, Nishida) - 서쪽의 밭
小島 (こじま, Kojima) - 작은 섬
吉井 (よしい, Yoshii) - 좋은 우물
川口 (かわぐち, Kawaguchi) - 강 입구 (중복)
梶原 (かじわら, Kajiwara) - 고지의 시작
三浦 (みうら, Miura) - 세 포구 
佐久間 (さくま, Sakuma) - 
田口 (たぐち, Taguchi) - 밭의 입구
川島 (かわしま, Kawashima) - 강의 섬

 

 

 

 

 

 

 
 

稲垣 (いながき, Inagaki) - 벼의 울타리
坂本 (さかもと, Sakamoto) - 작은 비탈길
安藤 (あんどう, Andou) - 안전한 도움
北村 (きたむら, Kitamura) - 북쪽 마을
荒川 (あらかわ, Arakawa) - 거친 강
石崎 (いしざき, Ishizaki) - 돌의 산
中川 (なかがわ, Nakagawa) - 중앙의 강
松永 (まつなが, Matsunaga) - 소나무의 영원함
岡村 (おかむら, Okamura) - 작은 산의 마을
羽田 (はねだ, Haneda) - 깃털의 밭
 
 

佐伯 (さえき, Saeki) - 도움을 주는 섬
本多 (ほんだ, Honda) - 본조 
三好 (みよし, Miyoshi) - 세 가지 좋은 것
田辺 (たなべ, Tanabe) - 밭의 변
細川 (ほそかわ, Hosokawa) - 얇은 강
石原 (いしはら, Ishihara) - 돌의 평지
大橋 (おおはし, Oohashi) - 큰 다리
宮下 (みやした, Miyashita) - 신의 아래
岩田 (いわた, Iwata) - 바위의 밭
藤原 (ふじわら, Fujiwara) - 풀의 평지

 

 

 

 

 

 
 

篠原 (しのはら, Shinohara) - 대나무의 평지
沢田 (さわだ, Sawada) - 물의 밭
佐々木 (ささき, Sasaki) - 받드는 나무 
大石 (おおいし, Ooishi) - 큰 돌
大塚 (おおつか, Ootsuka) - 큰 봉분
野口 (のぐち, Noguchi) - 들판의 입구
小西 (こにし, Konishi) - 작은 서쪽
柳田 (やなぎた, Yanagita) - 버드나무의 밭
松崎 (まつざき, Matsuzaki) - 소나무의 바위
吉原 (よしはら, Yoshihara) - 좋은 평지
 
 

小川 (おがわ, Ogawa) - 작은 강
石黒 (いしぐろ, Ishiguro) - 검은 돌
安田 (やすだ, Yasuda) - 안전한 밭
岩井 (いわい, Iwai) - 바위의 우물
渋谷 (しぶや, Shibuya) - 깊은 계곡
奥田 (おくだ, Okuda) - 깊은 밭
竹田 (たけだ, Takeda) - 대나무의 밭 
小林 (こばやし, Kobayashi) - 작은 숲 
草野 (くさの, Kusano) - 초원
木下 (きのした, Kinoshita) - 나무 아래

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

長尾 (ながお, Nagao) - 긴 꼬리
岩本 (いわもと, Iwamoto) - 바위의 출발지
赤坂 (あかさか, Akasaka) - 붉은 비탈길
小泉 (こいずみ, Koizumi) - 작은 샘
高尾 (たかお, Takao) - 높은 꼬리
亀田 (かめだ, Kameda) - 거북의 밭
大沢 (おおさわ, Oosawa) - 큰 물의 밭
田村 (たむら, Tamura) - 밭의 마을
田口 (Taguchi) - 밭의 입구
川島 (Kawashima) - 강의 섬
 
 

稲垣 (Inagaki) - 벼의 울타리
坂本 (Sakamoto) - 작은 비탈길
安藤 (Andou) - 안전한 도움
北村 (Kitamura) - 북쪽 마을
荒川 (Arakawa) - 거친 강
石崎 (Ishizaki) - 돌의 산
中川 (Nakagawa) - 중앙의 강
松永 (Matsunaga) - 소나무의 영원함
岡村 (Okamura) - 작은 산의 마을
羽田 (Haneda) - 깃털의 밭

 

 

 

 

 

 
 

佐伯 (Saeki) - 도움을 주는 섬
本多 (Honda) - 본조
三好 (Miyoshi) - 세 가지 좋은 것
田辺 (Tanabe) - 밭의 변
細川 (Hosokawa) - 얇은 강
石原 (Ishihara) - 돌의 평지
大橋 (Oohashi) - 큰 다리
宮下 (Miyashita) - 신의 아래
岩田 (Iwata) - 바위의 밭
藤原 (Fujiwara) - 풀의 평지
 
 

篠原 (Shinohara) - 대나무의 평지
沢田 (Sawada) - 물의 밭
佐々木 (Sasaki) - 도와서 나무
大石 (Ooishi) - 큰 돌
大塚 (Ootsuka) - 큰 토굴
野口 (Noguchi) - 들판의 입구
小西 (Konishi) - 작은 서쪽
柳田 (Yanagita) - 버드나무의 밭
松崎 (Matsuzaki) - 소나무의 바위
吉原 (Yoshihara) - 좋은 평지
 
 
 

 

 

 

 

 

小川 (Ogawa) - 작은 계곡
石黒 (Ishiguro) - 검은 돌
安田 (Yasuda) - 안전한 밭
岩井 (Iwai) - 바위의 우물
渋谷 (Shibuya) - 깊은 계곡
奥田 (Okuda) - 깊은 밭
竹田 (Takeda) - 대나무의 밭
小林 (Kobayashi) - 작은 숲
草野 (Kusano) - 초원의 밭
木下 (Kinoshita) - 나무의 아래
 
 
 

長尾 (Nagao) - 긴 꼬리
岩本 (Iwamoto) - 바위의 출발지
赤坂 (Akasaka) - 붉은 비탈길
小泉 (Koizumi) - 작은 샘
高尾 (Takao) - 높은 꼬리
亀田 (Kameda) - 거북의 밭
大沢 (Oosawa) - 큰 물의 밭

fin.

 

 

 

 

 

일본 원곡을 리메이크한 가요 

박효신 "눈의꽃" - 中島美嘉 "雪の華"

[노래로배우는일본어] 雪の華 눈의꽃 - 中島美嘉 나카시마 미카/유키노하나/가사/독음/번역/단어

컨츄리꼬꼬 "오마이쥴리아" - チェッカ-ズ ㅡ Oh, My Julia (ジュリアに傷心 )

[노래로배우는일본어] 체커스チェッカ-ズ 오,마이줄리아 ジュリアに傷心 (Oh,my julia) Checkers, 가사

포지션 "I Love You" - 尾崎豊 "I Love You"

[노래로 배우는 일본어] I love you - 尾崎豊  (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/

MC The MAX "잠시만 안녕" - X-japan "Endless rain"

[노래로배우는일본어] Endless rain - X japan 엔드레스레인 엑스제팬 가사/발음/해설/단어

V.One(강현수) "그런가봐요 " - サザンオールスターズ "TSUNAMI"

[노래로배우는일본어] TSUNAMI 츠나미 - サザンオールスターズ/사잔올스타즈/가사/독음/해설/단어/

아유미 "큐티하니 " - 倖田來未 "キューティー ハニー"

[노래로배우는일본어] キューティー ハニー 큐티하니/가사/독음/번역/단어/아유미/코다쿠미/

정재욱 "가만히 눈을감고" - 平井堅 "瞳をとじて"  

[노래로배우는일본어] 瞳をとじて히토미오토지테 -平井堅 히라이켄/가사/독음/번역/단어/세상의

조장혁 "Love is over" - 歐陽菲菲 "Love is over" 

[노래로배우는일본어] Love is over - 歐陽菲菲오우양페이페이/조장혁 원곡/가사/독음/번역/단어/일

김장훈 "Good bye day" - 来生たかお "Good bye day" 

[노래로배우는일본어] Goodbye Day 굿바이데이 - 来生たかお 키스기타카오/김장훈/일본원곡/가사/독

캔(배기성) "내생에 봄날은" - TUBE  "ガラスのメモリーズ"

[노래로배우는일본어] ガラスのメモリーズ 가라스노메모리즈 - TUBE 튜브(チューブ) 내생애봄날

패티김 "이별" - 계은숙 "이별"

[노래로배우는일본어] 離別イビョル이별 - 桂銀淑 계은숙/가사/독음/번역/단어/엔카/패티김원곡

 

 

반응형

 

 

출처: https://smilespower.tistory.com/281 [일본어는 즐거워-Smilespower:티스토리]