[일본어꿀팁] NHK 뉴스 무료듣기/일본어 중급,고급용 두가지 앱 소개/NHK 뉴스가 그냥 들리게 된다.

안녕 하세요.
일본어는 즐거워. smilespower입니다.

음... 일본어 회화가 어느정도 되기 시작하는 중급 단계에 들어서면 , 보다 정확한 아나운서의 발음으로 聞き取り 연습을 하기 위해 흔히 nhk 뉴스를 듣는데요. 실재 뉴스이다보니 듣는이의 수준을 생각해서 쉬운단어를 쓴다던가, 느리게 발음을 해줄리도 없습니다.

그래서 소개해 드리는 오늘의 일본어 뀰팁!

 

 

 

 

 

 

 

 

NHK 뉴스 무료 듣기 (기사포함)
수준별 중급 /  고급 두가지!!

먼저 중급용 !

 

NHK Easy Japanese News 를 플레이스토어에서 검색하세요. 그리고 설치하세요. 

net.daum.android.tistoryapp_20191022180547_0_filter.jpeg

다운로드

설치를 마치셨으면 열고 들어가 볼까요?
바로 오늘의 주요 탑뉴스들이 나열되어 있네요.
중급자용의 특징은 한자 마다 후리가나가 붙어 있다는 점 입니다. 중급에서 고급으로 가는데 최대 걸림돈이 한자라죠? 일본사람중에도 한자 못밁는 사람 엄청나요. 걱정마시라..ㅋㅋ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

제일 위의 기사(태풍이 또온다)를 클릭해 보면...
보시는것 처럼 상세 기사와함께 하늘색 mp3플레이어가 상단에 나옵니다.
플레이 버튼을 누르면 아나운서의 음성이들리는데,실재 보다 80%정도 느리게 발음합니다. 최대 장점이죠!

 

 

 

보시다 시피 기사의 내용도 참고 그림과 함께 상세하게 나오고요.. 좋쿠나~♡
기사 밑에는 어느정도 어려운 단어도 정리해 놓아. 더욱 도움이 됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래 캡쳐화면을 보시면 신뢰가 갈겁니다.

 

일본어 중급자 분들께 정말 권하는 나만 알고싶은 앱이랍니다. 후리가나는 설정에서 안보이게 할 수도 있으니까 참고하세요..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

자, 다음은 고급용 !

 

 

NHK News Reader 를 플레이스토어에서 검색하세요. 그리고 설치하세요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

설치를 마치셨으면 열고 들어가 볼까요?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

일단 후리가나가 없고, 카테고리도 세분화되어있네요. 뉴스의 수준  역시 높아 보입니다.
위의 주요 뉴스 중 조국 전 장관 관련 기사를 클릭해 볼 까요?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 앱은 뉴스 리더라서인지 아나운서의 음성으로는 들을 수 없고, 기사만 읽을 수 있습니다.

일본의 공영방송 NHK의 뉴스를 매일 만나고, 일본어 학습 뿐만 아니라 일본인들의 생각까지 알 수 있는 좋은 앱 인 것 같습니다.
다들 꼭 설치해보세요♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

일본 원곡을 리메이크한 가요 

박효신 "눈의꽃" - 中島美嘉 "雪の華"

[노래로배우는일본어] 雪の華 눈의꽃 - 中島美嘉 나카시마 미카/유키노하나/가사/독음/번역/단어

컨츄리꼬꼬 "오마이쥴리아" - チェッカ-ズ ㅡ Oh, My Julia (ジュリアに傷心 )

[노래로배우는일본어] 체커스チェッカ-ズ 오,마이줄리아 ジュリアに傷心 (Oh,my julia) Checkers, 가사

포지션 "I Love You" - 尾崎豊 "I Love You"

[노래로 배우는 일본어] I love you - 尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/

MC The MAX "잠시만 안녕" - X-japan "Endless rain"

[노래로배우는일본어] Endless rain - X japan 엔드레스레인 엑스제팬 가사/발음/해설/단어

V.One(강현수) "그런가봐요 " - サザンオールスターズ "TSUNAMI"

[노래로배우는일본어] TSUNAMI 츠나미 - サザンオールスターズ/사잔올스타즈/가사/독음/해설/단어/

아유미 "큐티하니 " - 倖田來未 "キューティー ハニー"

[노래로배우는일본어] キューティー ハニー 큐티하니/가사/독음/번역/단어/아유미/코다쿠미/

정재욱 "가만히 눈을감고" - 平井堅 "瞳をとじて"  

[노래로배우는일본어] 瞳をとじて히토미오토지테 -平井堅 히라이켄/가사/독음/번역/단어/세상의

조장혁 "Love is over" - 歐陽菲菲 "Love is over" 

[노래로배우는일본어] Love is over - 歐陽菲菲오우양페이페이/조장혁 원곡/가사/독음/번역/단어/일

김장훈 "Good bye day" - 来生たかお "Good bye day" 

[노래로배우는일본어] Goodbye Day 굿바이데이 - 来生たかお 키스기타카오/김장훈/일본원곡/가사/독

캔(배기성) "내생에 봄날은" - TUBE  "ガラスのメモリーズ"

[노래로배우는일본어] ガラスのメモリーズ 가라스노메모리즈 - TUBE 튜브(チューブ) 내생애봄날

패티김 "이별" - 계은숙 "이별"

[노래로배우는일본어] 離別イビョル이별 - 桂銀淑 계은숙/가사/독음/번역/단어/엔카/패티김원곡